Skip to main content

Política de privacidad

O processamento de dados é da responsabilidade da Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.

Endereço postal:

Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40, 53113 Bonn
Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5, 65760 Eschborn

Contato: cityworks[at]giz.de

Detalhes de contato do responsável pela proteção de dados: datenschutzbeauftragter[at]giz.de

Cookies

 Este site usa cookies, ou seja, pequenos arquivos contendo textos curtos para processamento técnico. Sem cookies – por exemplo, quando os cookies forem desativado no navegador – não é possível o uso total deste site.

Cookies de sessão temporária são usados sempre que você visualiza uma página individual, para facilitar a navegação. Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados localmente na cache de seu navegador. Cookies de sessão não incluem quaisquer dados pessoais e expiram no fim de cada sessão.

Não usamos métodos como miniaplicativos Java ou controles ActiveX que possibilitam o rastreio do seu comportamento de navegação.

Os dados são processados com base Art. 6 parágrafo 1 e) do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGDP) da UE com o interesse legítimo de analisar o uso para melhorar o site da empresa.

Formulário de registro

Quando você usa o formulário de registro do kit de ferramentas digital, nós processamos seu nome e sobrenome e endereço de email. Os dados são processados com base no Art. 6 parágrafo 1 a) do RGDP da UE com o objetivo de oferecer nosso serviço de gravação de dados. O kit de ferramentas digital também pode ser usado sem registro.

Os dados são transmitidos à GIZ usando uma conexão com criptografia SSL, que dificulta significativamente que pessoas não autorizadas os interceptem.

Os dados não serão transmitidos a terceiros.

Política de rastreio

Este site usa Matomo para analisar o comportamento dos usuários. Os cookies coletam informações sobre o comportamento do usuário no site, incluindo endereço IP abreviado do dispositivo que está sendo usado e a enviam ao servidor. O servidor anonimiza a informação e a armazena com o fim de análise do comportamento do usuário. O estado da tecnologia atual assegura que depois da informação ser anonimizada, não pode ser novamente rastreada para o dispositivo ou conexão de origem. A informação produzida pelos cookies só é compartilhada com o servidor operado internamente. Nunca é compartilhada ou passada a terceiros. Os dados são processados com base no Artigo 6 (1 f) do RGDP com o fim de respeitar os interesses legítimos do controlador, neste caso para melhorar o site. Você tem o direito de objetar ao processamento de seus dados de usuário com o fim de análise de comportamento de usuário. Se você não quiser que os dados de sua visita sejam armazenados e analisados, pode rejeitar em qualquer altura clicando na caixa de verificação abaixo.

Cookie de rejeição:

Um cookie de rejeição é armazenado em seu dispositivo para evitar que seus dados de usuário sejam coletados quando visita este site. Para que o cookie seja efetivo, deve ser armazenado em cada dispositivo que você usa para visitar o site. Como o cookie é armazenado no navegador (o programa usado para acessar os sites), deve ser armazenado em cada navegador se você usar mais de um navegador por dispositivo (p. ex. Internet Explorer, Chrome ou Mozilla Firefox). Você deve também notar que se deletar todos os cookies, você também deleta o cookie de rejeição e deverá o reinstalar.

Formulário de upload de ferramentas de usuário

Nós usamos o plugin gravity forms Forms para upload. A funcionalidade do plugin para salvar endereços IP é desligada.

Quando você usa o formulário de upload de ferramentas do usuário no site da City WORKS, você tem a possibilidade de inserir o nome e endereço de e-mail do criador da ferramenta, fazer o upload da ferramenta e fornecer uma imagem de postagem. Ao fazer o upload você declara que o criador deu seu consentimento para publicação de seus dados pessoais e ferramenta no site. Você também declara possuir os direitos para fazer o upload da imagem postada, bem como ter permissão de todas as pessoas apresentadas no caso de ser uma foto.

Você tem a possibilidade de revogar sua permissão nos contactando por email. Os dados serão deletados.

Destinatários de dados pessoais

  • Os dados não são transmitidos a terceiros
  • Como princípio geral, os dados não são transmitidos a estados terceiros

Duração de retenção de dados

Os dados pessoais são regularmente eliminados quando já

  • não são necessários para fins contratuais (por exemplo, contratos de serviço)
  • quando os indivíduos visados não deram autorização separada
  • quando as obrigações e períodos de armazenamento de dados legais expiraram

Referência aos direitos dos usuários

Você tem direito:

  • a objetar ao processamento de dados
  • inquerir sobre seus dados pessoais e respetivo processamento
  • corrigi-los, se necessário, ou solicitar restrição de processamento ou eliminação dos dados

Os dados serão deletados.

Se tiver questões ou queixas sobre este site, contacte o responsável pela proteção de dados da GIZ (ver informação de contato acima). Você também tem o direito de apresentar uma queixa à autoridade supervisora responsável pela proteção de dados. A autoridade responsável neste caso é o Comissário para a Proteção de Dados e Liberdade de Informação (BfDI) Federal Alemão.

O processamento de dados pessoais com relação ao uso em redes sociais

Neste site, a GIZ convida os usuários a visitarem seus sites de presença empresarial na redes sociais e plataformas incluindo, sem limitação, Twitter, YouTube e Facebook.

Esta presença online é operada para interação com os usuários ativos nesses sites e plataformas e para os informar sobre projetos e serviços. Ao clicar no logotipo de uma rede social, o usuário é redirecionado para a presença da GIZ na respetiva rede.

Quando os usuários visitam as plataformas, dados pessoais são coletados, usados e armazenados pelos operadores das respetivas redes sociais, mas não pela GIZ. Esse também é o caso se os próprios usuários não tiverem uma conta na respetiva rede social.

As operações de processamento de dados individuais e seu âmbito difere de acordo com o operador da respetiva rede social. A GIZ não tem influência na coleta de dados ou seu futuro uso pelos operadores de redes sociais. Não temos plena consciência da extensão em que, onde e por quanto tempo os dados são armazenados; em que medida as redes cumprem as obrigações existentes com relação à eliminação; que análises são efetuadas e links estabelecidos com os dados; e a quem os dados são divulgados.

O acesso aos sites de redes sociais da GIZ está sujeito aos termos de uso das políticas de privacidade dos respetivos operadores. Clique aqui para detalhes de contato e links para as políticas de privacidade de dados das redes sociais em que a GIZ tem presença.

Mais informações aqui.

YouTube: Proteção de dados melhorada

Vídeos hospedados no YouTube são integrados neste site. Os vídeos só são apresentados depois de você dar seu consentimento em cumprir as políticas de privacidade do YouTube. Antes de seu consentimento ativo, nenhum dado será transmitido para o YouTube.

Nós usamos o modo de privacidade melhorada do YouTube. De acordo com o YouTube, nenhuma informação sobre o visitante é armazenada antes de este assistir ao vídeo. No entanto, o modo de privacidade melhorada não exclui necessariamente a partilha de informação com parceiros do YouTube. Por exemplo, o YouTube se conecta à rede Google DoubleClick independentemente de os visitantes assistirem a um vídeo.

Por esta razão, implementamos a solução de dois cliques em nosso site, que informa os usuários que dados estão a ser transferidos para o YouTube depois de o conteúdo integrado ser ativado. O usuário tem de concordar ativamente antes com a apresentação do conteúdo e o início de uma possível transferência de dados.