Skip to main content

Kit de Herramientas de City WORKS

City WORKS sugiere una secuencia estándar de tres fases que comprenden ocho pasos para abordar los objetivos globales a nivel local. Ahora bien, es posible aplicar City WORKS de forma secuencial o no lineal para adaptarse a las necesidades y demandas individuales y específicas del contexto. Aun así, es aconsejable comenzar con la fase preparatoria. Aquí se definen los objetivos y los resultados previstos, así como los modos, pasos y herramientas concretos que le ayudarán a usted y a su ciudad a adaptar al ámbito local las agendas globales.

A continuación, encontrará una breve descripción de cada fase. O puede hacer clic directamente en el menú de arriba para explorar un determinado paso. Si quiere saber más sobre el conjunto de herramientas, eche un vistazo a la Guía Rápida.

Fase I: preparación del proceso de adaptación al ámbito local.

La fase I contiene actividades para preparar e iniciar el proceso de adaptación al ámbito local de las agendas globales según su contexto específico. El objetivo no es únicamente reflexionar sobre sus necesidades y objetivos actuales como asesor urbano; sino, también, sobre los de sus socios y, especialmente, sobre los de la ciudad en cuestión. Además, se trata de identificar los puntos de partida para la aplicación, elegir los pasos y las herramientas de City WORKS que le guiarán en el proceso y definir el mejor modo de aplicación.

Fase II: conectar las agendas globales con la acción local

Los pasos de la Fase II le ayudan a aumentar la concienciación y a profundizar en el conocimiento de las agendas globales entre su grupo objetivo, así como a analizar la situación actual de su ciudad en relación con su implementación. También le ayudan a analizar e identificar necesidades específicas y a priorizar opciones claras de actuación (por ejemplo, proyectos de desarrollo urbano).

Fase III: implementación de las agendas globales

La fase III consiste en planear la acción y definir los pasos subsiguientes, así como en identificar y movilizar a los actores y recursos relevantes para la implementación. También se trata de hacer un seguimiento de los avances. Esto significa establecer mecanismos eficaces de seguimiento y revisión para medir el impacto de la acción prioritaria, así como para ayudar a conectar los informes locales con los nacionales o incluso los internacionales.

Actividades de apoyo

Se proporciona ayuda adicional a través de “actividades de apoyo” que acompañan a las diferentes fases y pasos. Entre ellas se encuentran la identificación y participación de las partes interesadas; la promoción y comunicación del proceso de adaptación al ámbito local; el desarrollo de capacidades y la facilitación del aprendizaje entre iguales y la creación de redes; y, por último, pero no menos importante, la gestión de la información y los conocimientos y el fomento de la innovación.